箱根・翠松園

深い緑に包まれたラグジュアリーリゾート

小涌谷駅から程よい距離の場所に建つ高級旅館。料理が美味しいことが評判になっており、箱根の季節の味わいを取り入れた日本料理かライブ感あふれる鉄板焼きを満喫できる。天然温泉も魅力で弱アルカリ性の単純温泉をゆっくり楽しめる。

箱根・翠松園の過ごし方

箱根・翠松園に到着

「箱根・翠松園」は小涌谷駅から程よい距離の場所に建つ旅館。箱根の観光スポットをゆっくりと巡った後、心地よい疲労感を感じながら到着。

エントランスを抜けるとモダンな雰囲気のロビーがお出迎え。まだロビーにいるだけにも関わらず自宅のような安心感に包まれる。まずはカウンターに向かいチェックインだ。

非日常感のあるお部屋

チェックインを終えて部屋のドアを開けるまでの時間が一番気分が高揚しているかもしれない。ドアを開けてみると非日常感のあるルームが広がる。

憧れのゴージャスな雰囲気の客室風呂。カップルや夫婦で特別な時間を過ごすことができる。

弱アルカリ性の単純温泉

ここの天然温泉は「箱根・翠松園」の魅力の一つだ。弱アルカリ性の単純温泉を満喫できる。保湿効果が高いとされる塩化物泉という良質な泉質だ。旅の疲れを癒してくれる。

エステでさらに癒しを

この宿ならではの癒しを必要とするならエステやマッサージを試してみてはいかがだろうか。「Suishoen Spa by sisley」では慌ただしい日常を忘れて癒しの時間を過ごせる。

夕食：箱根の季節の味わいを取り入れた日本料理かライブ感あふれる鉄板焼き

部屋でゆっくりしたらそろそろ夕飯の時間。旅先での夕食は格別に美味しい。

「箱根・翠松園」は料理が美味しいことが評判になっており、箱根の季節の味わいを取り入れた日本料理かライブ感あふれる鉄板焼きを満喫できる。

朝食：炊き立ての釜炊きご飯が美味しい和朝食

お楽しみの朝食タイム。いつもはそんなに食べないのに旅行先では期待でワクワク感が高まってしまう。「箱根・翠松園」は朝食が美味しいと評判で炊き立ての釜炊きご飯が美味しい和朝食を食べることができる。

箱根・翠松園へ

「箱根・翠松園」は落ち着いた雰囲気で癒しの時間を過ごすことのできる旅館だ。おいしい夕食や魅力的な天然温泉といった魅力がある。箱根や箱根周辺を旅行する計画があれば「箱根・翠松園」に滞在してみてはいかがだろうか。